Germanistin · MA Universität Wien
Lektorat & Schreibberatung
für Ihre Bachelor-, Master- und Seminararbeit.
Ich bin Sarah, Germanistin und selbstständige Lektorin. Ich mache Ihre Arbeit sprachlich sauber, prüfe Aufbau und Zitate und begleite Sie persönlich vom ersten Exposé bis zur Abgabe. Ihre Anfrage betreut meine Assistentin Katharina.
- Lektorat und Korrektorat nach den Vorgaben Ihrer Hochschule: Universität, ETH, FH, PH oder HF
- Schreibberatung: Thema, Fragestellung, Gliederung, Methodik
- Alle Änderungen im Änderungsmodus, mit erklärenden Kommentaren
- Offerte innert 24 Stunden, kostenlos und unverbindlich
Dauert nur 2 Minuten
Unverbindliche Anfrage
Leistungen
Was ich für Ihre Arbeit tun kann
Sie schreiben, ich mache Ihren Text besser: sprachlich, formal und inhaltlich. Wählen Sie, was Sie brauchen, oder kombinieren Sie mehrere Leistungen.
Lektorat
Sprache, Stil und Logik
- Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung
- Satzbau, Ausdruck und wissenschaftlicher Stil
- roter Faden und Verständlichkeit
Korrektorat
Fehlerfrei zur Abgabe
- Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung
- einheitliche Schreibweisen
- schnell, auch kurz vor dem Termin
Schreibberatung
Persönliches Coaching
- Thema eingrenzen, Fragestellung schärfen
- Gliederung und Argumentation
- Termine per Video oder Telefon
Exposé-Beratung
Der richtige Start
- Forschungsfrage und Methodik
- Zeitplan und Literaturbasis
- Feedback bis zur Freigabe
Formatierung & Zitate
Formal einwandfrei
- APA, Harvard, Chicago, Fußnoten
- Verzeichnisse, Seitenlayout, Abbildungen
- nach den Richtlinien Ihres Instituts
Plagiats- & KI-Check
Sicherheit vor der Abgabe
- Prüfbericht mit Fundstellen
- Hinweise zum korrekten Zitieren
- vertraulich, keine Speicherung
Der Preis richtet sich nach Seitenzahl, Leistung und Termin. Sie erhalten innert 24 Stunden eine Offerte in CHF, die genau zu Ihrer Arbeit passt.
So sieht Lektorat aus
Vorher, nachher
Ein Beispiel aus einer Bachelorarbeit: Inhalt und Aussage bleiben Ihre, nur klarer, kürzer und wissenschaftlich formuliert. Jede Änderung sehen Sie im Änderungsmodus und können sie annehmen oder ablehnen.
Man kann sagen, dass die Digitalisierung im Bereich vom Einzelhandel in den letzten Jahren sehr stark zugenommen hat und das hat viele Auswirkungen auf die Mitarbeiter.
Die Digitalisierung des Einzelhandels hat in den letzten Jahren deutlich zugenommen und verändert die Arbeit der Beschäftigten grundlegend.
Kommentar: „Man kann sagen, dass …“ streichen, die Aussage wird dadurch stärker.
Lernen Sie mich in einer Minute kennen
Über mich
Hinter jedem Lektorat stehe ich persönlich
Ich bin Sarah, Germanistin mit Master in Deutscher Philologie an der Universität Wien. Seit 2020 arbeite ich selbstständig als Lektorin und Schreibberaterin und habe mehrere Hundert Studierende an Universitäten, Fachhochschulen und Pädagogischen Hochschulen begleitet.
Ich arbeite bewusst allein: Jeden Text lese und bearbeite ich selbst. Darum nehme ich pro Monat nur eine begrenzte Zahl an Aufträgen an. Um Anfragen, Offerten und Termine kümmert sich meine Assistentin Katharina.
Was ich liebe
- den Moment, in dem die Gliederung endlich steht
- frisch gespitzte Bleistifte und viel zu viele Post-its
- Literaturverzeichnisse, die am Ende einfach aufgehen
- den ersten Kaffee, bevor ich zu lesen beginne
- lange Spaziergänge, wenn ein Kapitel klemmt
Und am meisten: wenn aus einem guten Entwurf eine richtig runde Arbeit wird.
Qualifikation
Diplome und Zertifikate
Damit Sie wissen, wer Ihren Text bearbeitet: meine Abschlüsse und Sprachzertifikate.
Masterabschluss
Master of Arts (MA) in Deutscher Philologie
Universität Wien, 2019
Bachelorabschluss
Bachelor of Arts (BA) in Deutscher Philologie
Universität Wien, 2017
Sprachzertifikat
ÖSD Zertifikat C2
Österreichisches Sprachdiplom Deutsch, 2020
Sprachzertifikat
ÖSD Zertifikat C2 / Wirtschaftssprache Deutsch
Österreichisches Sprachdiplom Deutsch, 2021
Zu zweit
Ich lektoriere, meine Assistentin organisiert
So bleibt meine Zeit für Ihren Text, und Sie haben trotzdem immer jemanden, der Ihnen schnell antwortet.
Sarah
Lektorin & Schreibberaterin
Liest und bearbeitet Ihren Text, gibt fachliches Feedback und führt die Beratungsgespräche.

Katharina
Assistentin, Ihre Ansprechperson
Beantwortet Ihre Anfrage, schickt Ihnen die Offerte und hält Sie über den Stand auf dem Laufenden. Fachliche Fragen gibt sie direkt an mich weiter.
Ablauf
So läuft es ab
Vier Schritte, und Sie wissen jederzeit, wo Ihr Text steht.
Anfrage senden
Leistung, Seitenzahl und Termin genügen. Den Text können Sie später schicken.
Offerte innert 24 h
Katharina meldet sich mit Preis, Zeitplan und allfälligen Rückfragen.
Ich bearbeite
Lektorat im Änderungsmodus mit Kommentaren, Beratung per Video oder Telefon.
Abgabe
Sie erhalten die bearbeitete Fassung pünktlich. Rückfragen beantworte ich gern.
Fachbereiche
Texte aus diesen Bereichen lektoriere ich
Ihr Fach fehlt? Fragen Sie trotzdem. Ich sage Ihnen ehrlich, ob ich Ihren Text gut betreuen kann.
Wirtschaft und Recht
Gesellschaft und Soziales
Psychologie und Bildung
Gesundheit
Geisteswissenschaften
Natur und Technik
FAQ
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Lektorat und Korrektorat?
Das Korrektorat beseitigt Fehler in Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Das Lektorat geht weiter: Ich verbessere zusätzlich Stil, Ausdruck, Satzbau und den roten Faden Ihrer Arbeit.
Ist ein Lektorat erlaubt?
Ja. Ein sprachliches Lektorat und eine Schreibberatung sind übliche, erlaubte Hilfen. Sie bleiben Autorin oder Autor Ihrer Arbeit und entscheiden über jede Änderung. Manche Hochschulen verlangen, dass Sie fremde Hilfe angeben. Bitte prüfen Sie die Regeln Ihrer Hochschule.
Wie läuft die Schreibberatung ab?
Wir sprechen per Video oder Telefon über Ihr Thema, Ihre Fragestellung und Ihre Gliederung. Danach erhalten Sie schriftliches Feedback und konkrete nächste Schritte. Weitere Termine können Sie jederzeit buchen.
Mit wem habe ich Kontakt?
Ihre Ansprechperson ist meine Assistentin Katharina. Sie beantwortet Ihre Anfrage, schickt die Offerte und informiert Sie über den Stand. Fachliche Fragen leitet sie direkt an mich weiter.
Wie schnell geht ein Lektorat?
Das hängt vom Umfang ab. Seminararbeiten sind oft in wenigen Tagen fertig, bei Bachelor- und Masterarbeiten planen wir meist eine bis zwei Wochen ein. Kurzfristige Korrektorate sind nach Absprache möglich.
Was kostet ein Lektorat?
Der Preis richtet sich nach Seitenzahl, Leistung und Termin. Sie erhalten innert 24 Stunden eine kostenlose, unverbindliche Offerte in CHF.
Wie diskret ist das?
Ihre Texte und Daten behandle ich vertraulich und gebe sie nicht an Dritte weiter. Nach Abschluss lösche ich Ihre Dateien.
Kostenlos und unverbindlich
Schicken Sie mir Ihre Anfrage
Schreiben Sie kurz, worum es geht und wann Sie abgeben müssen. Den Text können Sie später schicken.
Ich melde mich innert 24 Stunden mit Ihrer Offerte.
E-Mail: [email protected]